授為上海師范大學天華學院教授、碩導，中國中西語言哲學研究會常務理事、中國翻譯家協會專家會員、江蘇省翻譯協會常務理事，曲阜師范大學兼職教授。
  授出版翻譯專著二部，譯著五部，并在《外國語》、nternational Journal of Translation、《中國翻譯》等國內外權威刊物上發表論文七十余篇；主持教育部規劃項目、江蘇省社科規劃項目；參與中科院國家知識創新委員會資助項目、國家基金資助項目《當代英漢大詞典》等五項。